Wednesday, September 30, 2015

Release Day... Dia del lanzamiento

Today is release day at La Pareja Creativa and finally you can see the entire new collection. You don't want to miss it, cause it's amazing!
This is the fall and Christmas release, so although it's still a bit early for me (I normally wait until after Halloween), I made a Christmas card:

Hoy ha sido el lanzamiento de la nueva colección en La Pareja Creativa y por fin podéis ver todas las novedades. No os la podéis perder, porque es una pasada!
Esta el la colección de Otoño y Navidad, así que aunque era un poco pronto para mi (ya que normalmente no empiezo hasta después de Halloween), hice una tarjeta Navideña:
I used the stencil "Navidad Clasica" and the set of dies "Felices Fiestas". I think I'll make a tutorial for this card when I start my Christmas cards ;-)
You can't see it very well, but I added Perfect Pearls to the lines in the ornaments to make them shiny. And to turn my embossing paste gold, I used my gold pigment ink .

He utilizado el stencil "Navidad Clasica" y el set de troqueles "Felices Fiestas". Creo que prepararé un tutorial para esta tarjeta cuando empiece con toda la locura de las tarjetas Navideñas ;-)
No se ve muy bien en la foto, pero añadí Perfect Pearls a las rayas del adorno para que brillaran. Y para que la pasta de embossing fuera dorada, utilicé una tinta de pigmento dorada.
And here you can see the full collection:

Y aquí podéis ver toda la colección:


Stop by the blog to see the amazing projects the DT made with these products, and check out Facebook and Instagram, cause there're a couple of giveaways!
Thanks for stopping by today! xx

Pasaros por el blog para ver los pedazo trabajos que las chicas del DT han preparado con estos productos, y si visitáis Facebook e Instagram, veréis que hay un par de sorteos!
¡Gracias por pasaros por aquí hoy! Un besito!

Supplies:
Productos Utilizados:

Tuesday, September 29, 2015

Watercolor pencils... Lapices acuarelables

Hi there!
Yesterday I started the week trying some of the techniques from Day 3 of class at Online Card Classes. And the card I have for you today, I colored it using watercolor pencils:

¡Holaaaa!
Ayer empecé la semana probando algunas de las tecnicas del Dia 3 de clase en Online Card Classes. Y la tarjeta que os enseño hoy la he coloreado con lapices acurelables:
 I started by stamping the images using Versafine black ink and as it's a pigment ink, I let it dry for a few minutes. 
Then I applied some color with the pencil, and using a brush and water, I spread the color around. I tried some of the techniques from class, like taking color from the tip of the pencil. But I have to be more patient, and wait for it to dry before I add more color on top of it.

Comencé estampando las imagenes con tinta negra Versafine, y como es de pigmento, la dejé secar un par de minutillos.
Entonces empecé a colorear con los lapices poco a poco, y utilizando un pincel y agua fui extendiendo el color. Probé varios de los trucos de la clase, como coger el color directamente de la punta del lapicero. Pero algo en lo que tengo que mejorar es en la paciencia, y esperar a que una zona se seque antes de añadir color encima.
While the panel dried, I decorated the front of a white card base using some party stamps from two set from Simon Says Stamp in different inks. I love the random look of it!
And with this card I'll be participating in the current Wednesday challenge at Simon Says Stamp, that asks you to not use patterned paper:

Mientras el panel se secaba, decoré el frente de una tarjeta blanca utilizando algunos de los sellos de conffetti de dos sets de Simon Says Stamp en diferentes tintas. Me encanta como quedó!
Y con esta tarjeta, voy a participar en el reto actual de los miercoles de Simon Says Stamp, que nos pide que no usemos papel decorado:
I can play along with the Work it Wednesday challenge from Simon Says Stamp too, that asks you to use a stamp:

Y también puedo participar en el reto Work It Wednesday, también de Simon, que nos pide que utilicemos un sello:
Tomorrow is wrap up day of class, and I have a couple of backgrounds that I created using my gelatos, but I'll have to share them next week, I think, because tomorrow is release day at La Pareja Creativa. I can't wait for you all to see the new collection!
Thanks for stopping by today! xx

Mañana es el cierre de la clase, y aun me quedan un par de fondos que he hecho con Gelatos por utilizar, pero los compartiré la semana que viene, porque mañana estamos de lanzamiento en La Pareja Creativa. ¡Tengo unas ganas de que veais todas las cosas nuevas!
¡Gracias por pasaros por aqui hoy! Un besazo!

Supplies:
Productos Utilizados:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...